Here is something you should know about your friendly neighborhood ATM(s). After reading this I'm going to be far less likely to use a convenience store ATM (you know the type: they look like someone just rolled it off a pick-up truck and plugged it into the wall) unless absolutely necessary.
It would be much harder for someone to make these kinds of adjustments to a bank-branded ATM, particularly one which is almost inside the bank (like in their foyer).
"They also moved into a process called ATM skimming whereby people
retrofit ATM machines with their own hardware that is actually able to
capture card swipes and pin entries, while still maintaining the
functionality of the original ATM device. This was unbelievable to see,
and I honestly believe I’ll never use an ATM machine again. Also
of note, it was clear that phishing is not really the major concern;
identity theft is the concern, and the people exploiting this are using
any means possible." Link to article